首頁 關於本會 《台浙天地》 友站連結 浙江省人民政府網站 繁體中文 聯絡我們  
浙江省旅台灣同鄉聯誼總會
談文論句說故事(四)

海 然

漢字的優美及其特性

   漢字因延續和傳承中華文化,有其獨 特的優點及無可替代的作用,它能夠顯示 一些東西的形象及其特徵,如:日、月、 山、水、河等,且通過指事、會意、形聲 等的造字方法而成,且有規律性可循,即 便不認識,也可猜到大致的意思;為傳遞 複雜社會不同的資訊,漢字在每個單元中 更顯其特色,譬如說人死了,就有崩、逝 、薨、死等數種說法,分別代表各階層人 物的死。

  漢字有其聯想性,美的像一幅畫,目 擊瞬間就能萌發聯想,如家字,上有房( 寶蓋頭 ),下有財(豕),代表財富,說明 成家就需要有物質基礎。此等聯想促使枯 燥無味的文字,有了豐富的內涵,雅典而 風趣,也展現文字的魅力。

  漢字更衍生神奇的組詞力,並呈現其 特性,如「白」字:可組成白天、白癡、 白蘭地、白血球、白居易、白手起家等字 句。在常用的四萬個辭彙中,只需要三干 個字,就建構完美並拼出絢麗多姿,氣勢 磅礡的文章;同時吸取外來的文化,也不需創造新字及重新組合成詞造句,就可將 外來的文字徹底的吸收,使外國人不得不 讚嘆漢字的功能及其魅力。

漢字之美 美在意境

   我們讀詩背詞,感受到獨特的韻律及 優美的語感,像音樂家彈出動人的意境, 和絕代的風華,如【春風又綠江南岸】, 其中「綠」字,使我們彷彿看見春天的美 景;大地回春,栩栩如生,令人心曠神怡。

漢字之美 美在活力

  漢字作為文化載體,延續中華的文明 至今五千年,保持旺盛的生命力,讓我們 與古聖先賢,徜徉在同一片的天空下,享 受瑰麗雄健的文化,也證明自己存在的價 值。

結 語

  漢字在文字的組合和運用中,讓我們 創造天地萬物的互動,和人情世故人生百 態,流傳千古。迄今世界各種文化的交流 互動,在不同的語言文字,彼此可以參考 ,取長補短,相得益彰,漢字尚可吸收其 他文字可取之處,以發揚光大。

 

 

 

(海然/青田)

 


道歉啟示

   本(刊)第三十期延用網路分享文章「經常游泳 小心健康游走」(註:出處『http://wikiyeh.blogspot.tw/2012/01/blog-post_12.html),未經原作者同意,特此聲明向原作者──道歉,並請海涵。說明:本刊《台浙天地》為非賣品,文章內容僅供同鄉人閱讀,或免費贈送相關人士,旨在弘揚中華文化,和諧同胞愛,也可為原作者美意發揚光大,動機純良,並無惡意,恭請鑑諒!

台浙天地編輯部 謹啟

 


回本期目錄    《台浙天地》總目錄

浙江省旅台灣同鄉聯誼總會 會址:108台北市萬華區和平西路三段382巷11弄17號5樓
發行人兼社長:胡李世美 總編輯:留問政 聯絡秘書:徐薇蕙
電話:(02)23045561 傳真:(02)2302-0435
深圳聯絡主任:寧松林 電話:+86-137-23456589